Jump to content

Übersetzung


Recommended Posts

Am 22.10.2018 um 19:01 schrieb JuliMonkey:

Wieso soll eine andere übersetzung besser laufen und nicht ruckeln?

Naja, wenn’s ruckelt seitdem er ÜS verändert hat, wird’s daran liegen. Weil die ori aber wahrscheinlich für ihn zu kurz is, soll er 12:53 nehmen.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 18 Stunden schrieb Derbi Senda2018:

Naja, wenn’s ruckelt seitdem er ÜS verändert hat, wird’s daran liegen. Weil die ori aber wahrscheinlich für ihn zu kurz is, soll er 12:53 nehmen.

Die Übersetzung ist sicher nicht schuld am Ruckeln. Wenn schon kann es sein, dass die Kette rutscht.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor einer Stunde schrieb JuliMonkey:

Die Übersetzung ist sicher nicht schuld am Ruckeln. Wenn schon kann es sein, dass die Kette rutscht.

Das mein ich eh damit🙄, dass er beim Einspannen oder so irgendan Fehler gemacht hat und deswegen Ritzl und Kranzl nochmal aus- und Einbaun soll

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Lädt...
×
×
  • Neu erstellen...